本とか漫画

沢庵宗彭が新陰流の柳生宗矩に与えとされる剣禅一如の書『不動智神妙録』を現代語訳。何事にも心をとどめず自在に動かす「不動智」の境地とは？千手観音や案山子の比喩を交え、勝負や身体操作における心のあり方を紐解きます。

古流剣術の伝書や寓話の現代語訳シリーズまとめ。無為自然を説く『猫の妙術』や、片吊りのない身体操作を説く『願立剣術物語』など、先人たちが遺した心法と身体の智慧をわかりやすく紐解く記事を順次公開・掲載しています。

江戸時代の寓話『猫の妙術（佚斎樗山 著）』を分かりやすく現代語訳。大ネズミを前に技や気合に頼る猫たちが手詰まりとなる中、老猫が静かに示した教えとは。

願立剣術物語を現代語訳しました。